What is the best way to wrangle this data with multiple headers?

Hi,

Without a toy dataset to play with, it would be fairly difficult to provide help. I recommend you make your question reproducible:

2 Likes