I installed rstudio and R for the first time on my machine using the latest version of each. After installing github copilot and signing in with my github account (copilot enabled), the "Authenticating" section keeps hanging even after being successfully authenticated on the github browser.
I tried reinstalling Rstudio with older version, tried reinstalling copilot, there are no proxies running, tried also running rosetta but also no luck with that either.
I am having the same problem!! It is incredibly frustrating. Interestingly, the copilot integration works on an version of RStudio that a run on a remote desktop—it is only my local machine that is having the problem.
