RStudio Server Pro, Prompting to Reload Script from Disk

I am teaching intro stats with RStudio Server Pro for the first time. When the students are writing scripts (and saving them in .Ruserdata/username), anytime they make a change to the script and navigate away from that pane for any amount of time, when they return, they are prompted with the following:

This happens as they are working every few minutes, and it is incredibly annoying. How can I stop this?

Since you're working with RStudio pro product you have access to RStudio's premium support ticket system at https://support.rstudio.com/hc/en-us/requests/new

I've just submitted this ticket on your behalf.