I’ve seen others with this error and had one very similar myself. I’m not sure what if anything in particular causes it, but what worked for me was basically starting from scratch.
• uninstalled all previous conda envs and anaconda-navigator, reinstalled
• installed new RStudio, updated R version, and reinstalled all R packages. Would definitely be worth trying the dev version of R studio which has additional Python functionality: RStudio Preview - RStudio
• installed standalone Py 3.8 locally
• installed miniconda via reticulate
• added Py 3.8 to the .bash_profile file
I’ve also seen suggestions that installing the dev version of reticulate from GitHub with dev-tools fixed the errors for some others.
Most of the things I suggested above were things that I tried based on Google searches of this issue rather than any real understanding of what was going on.... I’m not sure I’ve ever been as frustrated or confounded with a bug as I was with this one when I encountered it, so I hope this helps!