With R CMD INSTALL you have to supply a local directory or tar file, not a CRAN package:
$ R CMD INSTALL --help
Usage: R CMD INSTALL [options] pkgs
Install the add-on packages specified by pkgs. The elements of pkgs can
be relative or absolute paths to directories with the package
sources, or to gzipped package 'tar' archives.
[...]