Printing table elements in R

I have a table (table 1) and I would like to print the elements of the row of table 1 so that it looks like as shown in the table 2 (adding normalized values of these elements in bracket). I have these elements and their normalized values stored as R variables. I read through the R table function documentation, but didn't help much.



I got it to work using paste command..