landsatlinkr version 0.5.0 is not creating t.c file hence error during compositing
This is a very specialized package and you are not providing a REPRoducible EXample (reprex)
Maybe you would have better luck by filing an issue on the github page of the package.
https://github.com/jdbcode/LandsatLinkr/issues