name,email
Prof. Dr. Thiado Souza,thiado@gmail.com
Prof. Dr. Marcelo José,marcelo@uol.com
Ricado Augusto,ricado@terra.com
Carlos José,carlosj@hotmail.com
Splitting PDF's really, really, REALLY, REALLY isn't an R kind of thing.
If I absolutely had to do it and I wanted to involve R, I personally would lean on some external software, specifically ghostscript.
I saw you just updated your question... Yes, you could try to use pdftools, and it might be simpler than learning something new specifically for manipulating PDF, but it won't be as powerful.
As to your question though... You will need to install the tesseract package in addition to pdftools, then after you split the pdf into smaller pdfs, you'll need to run the funtion pdf_ocr_text() on each of them to get the text on the page as a character vector, then you can use standard string manipulation functions to find and extract the page number which should be the final printable substring on the page.
Honestly, you can do it in R if you want, but some tools are better than others for certain jobs. R just wouldn't be my first choice of tool to break up and rename a LOT of PDFs...
I wouldn't be able to help you with the regex for extracting the participant names without actually having access to the PDF, nor do I even know how possible it would be. But, breaking up a pdf into individual pages could be done by...