The r-devel github action image seems outdated as it does not report the LazyData error as per policy change (28/03/2021).
This is the output on a recent build (yesterday):
This the output of the CRAN submission pre-test:
https://win-builder.r-project.org/incoming_pretest/rpmodel_1.2.0_20210521_140628/Windows/00check.log