I'm in the process of trying to make vscode available for our users via RStudio Workbench. All of the basic configuration is working as expected but I would like to make the extensions available on OpenVSX discoverable / installable via the extensions marketplace tool.
Based on the OpenVSX docs it seems like this should be possible but it is not clear where the necessary settings would go (i.e. I'm not sure where to locate product.json or the extensionsGallery mentioned in the docs).
Anyone with advice or examples from a successful deployment would be much appreciated.