DT table not rendering when using HTML tag

I wonder if this is not the same as in

and this is somehow browser related unfortunately.

Like something not well supported upstream in the Javascript library