How do students download files from RStudio.Cloud? For example, how do they submit assignments to the learning management system we use?
One option is is to export and download the file from rstudio.cloud. In the example below, I've checked the csv file I want to download, clicked "More", then Export. If multiple files are selected, they are combined into a zip file.
You might have other options to submit homework, for example submitting the cloud project, or if you want to get advanced, ask students to push to a git repository.