Can't save to UNC path in RStudio 2023.03.0

The Can't save to UNC path in 2022.12? is us, we still have the problem with 2023.03 too, unfortunately.