Cannot access RStudio IDE instance using Conda Environment

[TPDeRamus]

Hello Experts.

I am getting the following error when I try to load the reticulatepackage I built in a local conda environment:

Error: package or namespace load failed for ‘reticulate’ in dyn.load(file, DLLpath = DLLpath, ...):
 unable to load shared object '~/Gits/nlp_r_in_python_testing/nlp_py_env/lib/R/library/reticulate/libs/reticulate.so':
  /lib64/libstdc++.so.6: version `GLIBCXX_3.4.20' not found (required by ~/Gits/nlp_r_in_python_testing/nlp_py_env/lib/R/library/reticulate/libs/reticulate.so)

The RStudio instance just seems to keep defaulting to the server base. Even happens with the library paths:

.libPaths(c("./nlp_py_env/lib/R/library", "./nlp-modeling/renv/library/R-4.2/x86_64-pc-linux-gnu"))
> .libPaths()
[1] "./nlp_r_in_python_testing/nlp_py_env/lib/R/library"
[2] "/opt/R/4.2.1/lib/R/library"

The same error described in the posts here:
https://odin.mdacc.tmc.edu/~wwang7/tutorial_rstudio_server.html

And in this previous topic:

Reticulate issues in RStudio Server

I'm having an issue with reticulate that only manifests in RStudio Server (1.1.456) on CentOS 7.5, running R version 3.5.1. In the example below, there's a failure to load pandas 0.23, stemming from a failure to find the right version of GCC. Oddly enough, since Anaconda 3 comes with the necessary binaries, this works fine when running this code through an interactive R session at the command prompt, as well as using a local install of RStudio, but is only problematic on RStudio Server. PATH and LD_LIBRARY_PATH variables are configured the same in both cases (i.e. /etc/environment matches /usr/lib64/R/etc/Renviron.site). Given that I've had other similar issues with compiled applications i…

The workaround to this (proposed in the first link) seems fairly straightforward.

However, I don't quite understand how to call the RStudio IDE from my browser.
Specifically, if I should use the format :<port#>, or :<port#>, as neither seem to have worked.

Any guidance or suggestions would be greatly appreciated!