Boxplots with two factors

Hi Killian,

If it's a different question, could you create a new topic? And please include a reproducible example so we can see what the "challenges" are.