Autocomplete with quotes around SQL identifiers

These last few weeks I've been using snowflake, that defaults its unquoted identifiers to UPPERCASE (annoyingly), whereas quoted identifiers are case sensitive.

My problem is, that when I select a quoted identifier using the autocomplete dropdown menu, RStudio doesn't wrap quotes around quoted identifiers, causing my query to fail, unless I manually wrap the quotes.

Is there a way (perhaps some driver setting) to make RStudio autocomplete with quotes around quoted identifiers?