There are a variety of ways to give a coding agent new information or abilities, but it can be confusing when to use each one. Generally, with coding agents like Claude Code or Posit Assistant, you can:
This is a companion discussion topic for the original entry at https://opensource.posit.co/blog/2026-07-03_ai-newsletter/