Which is the best R package to display a long or/and large table splitting across multiple pages in a Quarto Website ?

You'll probably want to make use of DT::datatable() which will provide users with an interactive table that they can "page" through. The default number of rows per page would be 10, but you can set a larger number if you want to.