When reading multiple tables from a single .txt file, read.table returns data in the wrong column

We need a reproducible example (reprex)