Hi, and welcome!
Please see the (FAQ: What's a reproducible example (`reprex`) and how do I do one? These are very helpful in attracting quicker and better answers.
Although many other functions in the DescTools package take a weights argument, PlotCorr is not among them.