It would help everyone here help you in a most straightforward manner.
One possible approach is to group by county and then summarize it with minimum and maximum of their temperatures. Then you can use this information to filter out all the counties that are in the range and join it with your original table by name.