It's worth noting that we would recommend copying the RRD files if you do intend to make use of them, lest you conflict with the RStudio Connect processes that are updating them.
Further, what James mentioned about historical event data is also called "instrumentation." It is documented in the API here: Posit Connect Documentation Version 2024.02.0 -
And there is an example report available here: