R and python simultaneously on Connect Cloud

[mbaynton]

Now more comprehensively documented at Publishing content that uses R and Python to Connect Cloud. Thanks @Andreas_Lindauer for motivating us to improve this use case.