Have stated it in the Github discussion but just to state the workaround explicitly here for anyone coming across this and wanting a quick solution:
Delete the .Rproj.user folder (hidden folder where project-specific temporary files e.g. auto-saved source documents, window-state, etc. are stored: https://support.posit.co/hc/en-us/articles/200526207-Using-RStudio-Projects).
