Merging two datasets to create a two axis chart

Hi, we don't have your files. Can you provide a reproducible example so we can see what they look like?