Leaflet sf shpfile

Have you got points or polygons? Filter your data, then join to the shapefile. It might help if you provide a reproducible example.