Joining datasets using foverlaps

For a question like this, it's usually best practice to include how you updated your code and what your new error is. Ideally a reprex (FAQ: What's a reproducible example (`reprex`) and how do I do one?) that folks here might tackle.