You could try the Markdown alone, without the R chunk.
## Show images ![](doggy.jpeg) ![](kitty.jpeg)