How to Prevent Pandoc From Forcing Lists to be Arabic

Unfortunately, I don't think this type of list are supported yet by Pandoc which is used for conversion

For now you would need to leverage the fancy_list extension of pandoc which is activated by default
https://pandoc.org/MANUAL.html#extension-fancy_lists
and use #. as list marker so that you get the default numbering of your format.

#. lorem
    #. dolor
#. ipsum

will produce

\begin{enumerate}
\tightlist
\item
  lorem

  \begin{enumerate}
  \tightlist
  \item
    dolor
  \end{enumerate}
\item
  ipsum
\end{enumerate}

You can also mixed them as explained in https://pandoc.org/MANUAL.html#extension-startnum

1. lorem
    #. dolor
1. ipsum

you could probably change the default numebring for your list using a header preamble for you latex document using header-includes

Hope it helps

1 Like