How to install data from a downloaded PDF into RStudio.

The terminology you are using is a little confusing, you can't "install" a pdf file, maybe you mean you are trying to read data from a pdf? To help us help you, could you please prepare a reproducible example (reprex) illustrating your issue? Please have a look at this guide, to see how to create one: