gt and RMarkdown HTML output: enabling both fig.cap and gt::tab_header

See this FAQ: How to Format R Markdown Source to format correctly your example.