Extract data in a list in a data frame