Cannot use terminal: no window contents

A post was split to a new topic: RStudio IDE terminal windows still shows a 'busy' status.