bash: quarto: command not found

Hi!

Can you try:

quarto.exe --help
quarto.cmd --help

Windows shells (Powershell and git bash) can sometimes require naming the executable to pass commands.